Читать ria.ru в

Краткий пересказ от РИА ИИ

• Единственный ледокол Королевского военно-морского флота Великобритании HMS Protector был вынужден вернуться в порт Девонпорт из-за двойной неисправности двигателя.
• Корабль HMS Protector был отбуксирован обратно в Плимут после возникшей при отъезде неисправности.
• Великобритания не может выполнять свои обязательства по Договору об Антарктике без ледокола HMS Protector.

МОСКВА, 14 окт - РИА Новости. Единственный ледокол Королевского военно-морского флота Великобритании HMS Protector был вынужден вернуться в порт Девонпорт на юго-западном побережье страны после двойной неисправности двигателя, сообщает газета Telegraph.

"Когда корабль HMS Protector покидал Великобританию, у него возникла двойная "неисправность двигателя", и его отбуксировали обратно в Девонпорт в (городе - ред.) Плимут", - говорится в сообщении.

По данным Telegraph, причиной поломки могли стать проблемы с техническим обслуживанием. Ведомство пока оценивает возможность устранения повреждений, однако если такой возможности не будет, замена ледоколу может появиться не ранее 2030-х годов.

Как подчеркивает Telegraph, Великобритания без HMS Protector не может выполнять свои обязательства по Договору об Антарктике, который требует постоянного суверенного присутствия в Британской антарктической территории, Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах.

Предыдущий ледокол HMS Endurance получил пробоину из-за "низких инженерных стандартов" В 2008 году, и в итоге его заменил ледокол HMS Protector лишь спустя примерно три года.

Газета напоминает, что ледокол HMS Protector был построен в Норвегии в 2000 году. В 2011 году он был арендован военно-морским флотом Великобритании за 8,7 миллионов фунтов стерлингов (около 12 миллионов долларов) в год, а в 2013 году выкуплен за 51 миллион фунтов стерлингов (примерно 67 миллионов долларов).