08/10/2026 Actualizado a las 00:09h.

Si hay una película mítica que ha marcado generaciones esa es 'Al Este del Edén', la película de Elia Kazan de 1955, que consagró a ... James Dean. Ahora Netflix ha estrenado una serie de siete episodios basada, igual que la película, en la novela de John Steinbeck. Antes de que ustedes se echen las manos a la cabeza, convienen que sepan que está dirigida por Zoë Kazan, nieta de Elia Kazan, y se basa íntegramente en el libro de Steinbeck, ya que en su momento, el abuelo de la directora solo adaptó la última parte. Si ustedes van a ver esta serie, lo primero que deben plantearse es olvidar la película de 1955 y partir de cero. Si lo hacen, la van a disfrutar mucho ya que si la película de Dean era un drama sobre la relación de un hijo con su padre, y esta serie es una saga familiar que comienza tres generaciones antes con la misma herida, desde el siglo XIX hasta la Primera Guerra Mundial, y utiliza la historia de Caín y Abel como estructura mítica para hablar de herencia, culpa, violencia, amor paterno y, sobre todo, de libertad moral. No es mejor una u otra, simplemente son productos distintos.