Bard College accepted the immediate resignation of long-time president Leon Botstein following demands from federal lawmakers for a criminal investigation into his connections to Jeffrey Epstein, amid broader efforts by advocates to reform campus sexual assault reporting and student safety laws.