В 2011 году здесь появились сразу три этнических объединения: «Татар теле» для изучения татарского языка, детский ансамбль «Чишмя» и «Аккош» – для тех, кто постарше. [подробнее...]
Сообщение Родники родной культуры: в Первомайском Доме культуры 15 лет сохраняют татарский язык и традиции появились сначала на Звезда - новости Агаповского района.
В 2011 году здесь появились сразу три этнических объединения: «Татар теле» для изучения татарского языка, детский ансамбль «Чишмя» и «Аккош» – для тех, кто постарше. Создала их одна женщина – Гелсиня Сванбаева.
Её энергии хватает и на ведение этих объединений, и на занятия шахматами с детьми, и на общественную работу в посёлке. Но сердце её всё же отдано этническим кружкам. Их она называет главными своими детищами и остаётся их душой уже полтора десятилетия.
– Я выросла в удивительной семье, – рассказывает Гелсиня Минсалиховна. – Для нас традиции нашего народа значили очень много. Татарскую культуру мы впитывали с детства, даже не задумываясь об этом, – она просто была рядом: в речи, в песнях, в разговорах за столом. Уже взрослыми мы поняли: то, что казалось само собой разумеющимся, нужно беречь и передавать дальше. Потому что за это отвечает каждый из нас.
Именно это стало одним из жизненных принципов не только Гелсини Сванбаевой. Её старший брат Кадиминур Минсалихович всю жизнь в этой теме. Он возглавляет Магнитогорскую городскую национально-культурную автономию татар «Татар рухы», входит в совет Федеральной национально-культурной автономии татар. Как признаётся Гелсиня, для неё он всегда был примером – человеком, который не говорит о любви к своему народу, а делает что-то, чтобы вернуть язык молодому поколению, знакомить его с историей народа, его обычаями и традициями.
– Наверное, и во мне это зрело долго, – говорит она. – В какой-то момент я почувствовала ответственность и перед теми, кто оставил нам это наследие, и перед теми, кто придёт после.
Так в 2011 году в Первомайском Доме культуры появились «Татар теле», «Чишмя» и «Аккош». С того времени сохранение и передача татарской культуры стало главным делом её жизни. У каждого из трёх объединений — своё лицо и своё имя, и каждое имя здесь не случайно.
«Татар теле» — это, если перевести, просто «татарский язык». Так и есть: кружок, где учат языку и культуре — и детей, и взрослых. Всего около пятнадцати человек. Но занимаются все по-разному. Со старшими – как в школе: уроки, литературные вечера, творческие встречи, разговоры. С детьми – через игру: рисуя плакаты, разыгрывая татарские сказки, готовя маленькие представления. И язык сегодня оказался нужным многим: в Первомайке живут и татары, и башкиры, и казахи, и другие тюркоязычные народы. Так что «Татар теле» – это не только про татар.
«Аккош» – «лебедь», белая птица, которая в тюрко-татарской мифологии считается тотемным предком народа. Это объединение для старшего поколения: здесь изучают культуру и обычаи. Собирается человек пятнадцать, встречаются два-три раза в месяц: поют, вспоминают обычаи, готовят обряды к Сабантую. А ещё «Аккош» – частый гость на праздниках округа.
Не менее поэтично переводится название «Чишмя» – «родник».
– И это название родилось не в кабинете, – вспоминает Гелсиня Минсалиховна. – Каждый год весной мы чистим родник недалеко от посёлка. Дело не только нужное, но и позитивное: так радостно смотреть, как струится чистая вода, так долго пробивавшаяся наверх к солнцу, ко всему живому. Так и решили назвать ансамбль, ведь он тоже для радости людей.
Поют в «Чишме» дети: две группы по десять человек, и ещё есть подгруппа для ребят с особенностями здоровья. Руководитель разучивает с ними татарские песни, ставит спектакли по народным сказкам. Детям это в радость, поэтому ходят в кружок с удовольствием. Отсюда и хорошие результаты: неоднократно выступление ансамбля высоко оценивалось на районных и областных конкурсах. Одна из последних наград – диплом лауреата 1 степени во всероссийском конкурсе «Родина-Россия», который проходил в июне этого года в Санкт-Петербурге.
– Повторюсь, для нас важно не просто сохранить язык и культуру татарского народа, а вплести их в жизнь, – утверждает женщина. – Изучать татарский язык и литературу рядом с историей и культурой нашего региона, открывать детям и взрослым фольклор – сказки, песни, танцы, народные игры. Мы проводим мастер-классы по традиционным ремёслам, устраиваем Сабантуй и Навруз с настоящими обрядами.
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Татарские журналисты из 15 регионов России обсудили сохранение языка | 0 | 16.33 | 15-10-2026 |
| 2 | Семейный праздник «Семья – первый носитель культуры» состоялся! Мы живем ... | 5 | 7 | 28-06-2026 |
| 3 | В ожидании чуда: в Агаповке будущих мам окружили заботой и вниманием | 0 | 7.08 | 15-10-2026 |
| 4 | Татарстан попросил Минпросвещения сохранить часы родного языка в школах | 0 | 0 | 17-07-2025 |
| 5 | В сельском Доме культуры провели тематическую беседу «Национальные костюмы народов ... | 0 | 5.44 | 11-09-2026 |
| 6 | Глава Татарстана предложил проводить "Тотальный диктант" на языках народов региона | 0 | 0 | 06-06-2021 |
| 7 | Джаз в кремле и Сабантуй: какие события пройдут летом в Татарстане | 0 | 0 | 29-05-2025 |
| 8 | Время выбора: выпускников 11-х классов приглашают в вузы МВД России | 0 | 7.5 | 14-10-2026 |
| 9 | 🦅🧭 ЗВЁЗДЫ ПРОГРЕССА СОШЛИСЬ 🧭🦅 В нашем галактическом центре состоялось ... | 7 | 6 | 18-07-2026 |
| 10 | В минцифры Дагестана разработали бот по созданию корпусов национальных языков | 0 | 9.61 | 07-08-2026 |