We are used to seeing unlikely friendships on screen. Think The Odd Couple. Bert and Ernie. You get the point. The Unfriend draws on this tradition and adds a culture clash involving an unexpected, and at times unwelcome, houseguest with some darkly funny results. Under Simon Phillips’ (STC’s Rosencrantz and Guildenstern Are Dead) direction, this...