Some 2,000 flights were grounded to and from the UK after a four-hour technical failure at National Air Traffic Services (NATS) on Tuesday.