Hubo un tiempo en que la hoy peatonal calle del Medio o Erdikokale –antiguamente Artekale– formaba parte del Camino Real por el que circulaban carros, ... carretas y diligencias en ruta hacia Vitoria y Castilla. La acusada pendiente del tramo que asciende hasta Gazteluondo constituía uno de los escollos en este camino, y además de accidentes, ocasionó sonados pleitos sobre un eventual trazado alternativo para ahorrarse tan incómoda pendiente.