Уже в начале октября Москву посетит Юмико Игараси — легенда сёдзё-манги, рисовавшая «Леди Джорджию» и «Меч Пароса». В России и мире её имя в первую очередь знают благодаря абсолютному хиту «Кэнди-Кэнди», который аккурат полвека назад экранизировала студия Toei Animation («Дореми», «Соседские истории»). Разобраться в феномене этого непростого, но светлого произведения нам поможет аниме-канал «Покебол с предсказанием»: чем история жизнерадостной сиротки цепляла современников и почему её стоит посмотреть сегодня, рассказывает Юлия Тарасюк!

В Японии аниме о жизнерадостной девушке Кэнди, на чье взросление выпало множество испытаний, стало абсолютным хитом, как и одноименный первоисточник. Шутка ли — манга захватила как девочек, так и мальчиков. Разные знаменитости сегодня вспоминают именно «Кэнди-Кэнди» как то произведение, что повлияло на их творческий путь. Иногда это даже неожиданные люди! Например, Такаки Косака — глава компании

Nitroplus

, специализирующейся на визуальных новеллах, — зачитывался в детстве приключениями Кэнди и до сих пор считает мангу одной из самых трогательных.

Читать 🍬 «Соседские истории» — одно из первых аниме для молодых женщин
На сюжет, придуманный Кёко Мидзуки, повлияли классические западные романы, популярные у девушек в Японии: «Длинноногий дядюшка», «Роза в цвету», «Аня из Зеленых Мезонинов» и так далее. Так что в истории встречаются элементы всех этих произведений, а действие разворачивается в США и Великобритании. Кэнди — сиротка, воспитанная в приюте «Дом Пони», который очень любит. Она веселая и отзывчивая девочка, любопытная и озорная, вечно что-то придумывает и проказничает, но окружающие в ней души не чают. Только однажды удочеряют лучшую подругу Кэнди — скромную красавицу Энни. Постепенно они теряют связь: девочка перестает слать письма, чтобы никто не узнал о детстве в приюте.

Вскоре семейство Лэган забирает Кэнди в качестве компаньонки для вредной и заносчивой дочери Элизы. Та с братом Нилом сразу начинают травить приемную сестру и нагружать грязной работой, но девочка не сдается. Параллельно она знакомится с тремя братьями из семьи, живущей по соседству. Кэнди заручается их поддержкой, а также влюбляется в одного из ребят — чуткого и доброго Энтони. К сожалению, их отношениям не суждено развиться из-за страшной трагедии…

Читать 🍬 «Энн Ширли» — история канадской девочки, которую обожают в Японии
Сюжет охватывает и дальнейшую жизнь Кэнди: учебу в колледже, поиск себя и работу медсестрой, а также мытарства во время Первой мировой войны. Здесь и кроется секрет популярности сериала: перед нами взросление девушки со всеми переживаниями и сложностями, а показаны они максимально человечно. Кэнди учится принимать потери, преодолевать многочисленные трудности и общаться с самыми разными людьми. Что бы ни происходило, она стремится оставаться человеком. Даже во время страшной войны и работы в госпитале среди умирающих людей. Всегда в её жизни есть свет, который она учится нести окружающим. Поэтому даже сегодня это старое аниме выглядит прекрасно, не теряя актуальности. Смотрится, кстати, практически залпом, настолько оно интересное!

В Японии «Кэнди-Кэнди» транслировали с 1976-го по 1979-й. Тут важно понимать, что сёдзё-манга и аниме в те годы как бы разделились на несколько направлений. С одной стороны — хиты так называемого

Союза 24 года

, как определенных художниц называли их фанаты. Это были революционные для своего времени истории, продвигающие сложные и ранее «запретные» для сёдзё темы. С другой — были художницы, которые продолжали рисовать мангу для девочек в том же ключе, что и раньше. Без фантастики и фэнтези, с драматичными, но и сказочными сюжетами. «Кэнди-Кэнди» балансирует на стыке обоих подходов. Героиня — всё та же белокурая девочка в европейских платьях: образ, популярный в старой сёдзё-манге и ассоциируемый с принцессой. Вот только Кэнди не аристократка, а обычная девочка, которой удается пройти через все жизненные невзгоды благодаря гуманизму, смелости и упорству. При этом далеко не все люди на её пути хорошие — и не каждый день солнечный. За искренность и стойкость зрители и полюбили Кэнди.

Читать 🍬 «Призматическое рондо» — красивое аниме в духе старой школы
В России аниме показывали по 2х2 в 1990-е, а в 2000-е повторяли по ТНТ вместе с «Сейлор Мун». Отечественный фандом «Кэнди» довольно большой — и все еще нежно любит героиню, когда-то ставшую той самой путеводной звездой не для одной девочки.

«Кэнди, Кэнди». Опенинг на японском языке

Хотите больше новостей и обзоров аниме — подписывайтесь на «Покебол с предсказанием». Например, там вы можете узнать о влиянии на моду «Сейлор Мун» или лучших премьерах 2025-го.