The top 30 will advance to the Tour Championship, and some big names have ground to make up in St. Louis