Tired Of Being Sorry, что в переводе на русский означает «Устал извиняться»!
———
Устал чувствовать себя виноватым (перевод)
Не понимаю,
Зачем ты преследуешь меня сегодня вечером,
Когда я перессорился
С целым миром,
Обманувшим мои ожидания.
Есть тысяча причин
Навеки разделить свои тревоги
С демонами, которыми я одержим,
Под серебристой луной.
Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым.
Чандлер и Ван Нуис
Вместе со всеми вампирами и их невестами,
Мы все — бездыханные и незрячие —
Жаждали жизни
Под серебристой луной.
Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым.
Я стою на улице
И зову тебя.
Никто не видит меня,
Кроме серебристой луны.
Так далеко – как открытый космос…
Я опустошён, я заблудился,
Я должен добраться до тебя.
(2 раза)
Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым.
Я стою на улице
И зову тебя (Я заблудился, заблудился).
Никто не видит меня (Я должен добраться до тебя),
Кроме серебристой луны.
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Лунные всадники Ночь распускаются, тают во мраке цветы. Тихо бреду ... | 0 | 5 | 17-07-2026 |
| 2 | Перевод Лунный драйв - Половина Твоего сердца была моей (Официальное ... | -2 | 3 | 27-06-2026 |
| 3 | Ночной звонок | 0 | 8.26 | 14-08-2026 |
| 4 | Ни о чем не жалею ,ну память застряла на месте ... | -5 | 6 | 07-07-2026 |
| 5 | Не играй со мной, тебе разве не говорили Не играть ... | 0 | 5.21 | 13-08-2026 |
| 6 | Презревши запасы такта, под светом кроваво-матовым Своей перекошенной мордой к ... | 0 | 7.8 | 29-07-2026 |
| 7 | Я шëл бы с тобой Дальше. Да в старом ботинке ... | 0 | 8.15 | 27-07-2026 |
| 8 | Миллиардерыыы- ничего не чувствуют) Я точно это знаю! И пусть ... | 0 | 5.08 | 26-07-2026 |
| 9 | Я больше ни во что не верю Я не знаю, ... | 0 | 2.3 | 10-08-2026 |