Es ist viertel vor neun, als sie „Purple Rain“ von Prince anstimmen. Von der Admiralbrücke dringt der Jubel von klatschenden Menschen bis in die Wohnungen. Anton schaut von seinem Balkon hinunter. So soll der Anwohner, der aus Sorge vor Anfeindungen nicht mit seinem richtigen Namen genannt werden will, in diesem Text heißen. Er schließt die Balkontür wieder. Hinter dem Fensterglas ist die Musik gedämpft zu hören. „Können Sie sich das vorstellen?“, fragt er. „Fast jeden Abend geht das so.“