Вход на сайт

Просмотр новости

Найдите то, что Вас интересует

นักวิทย์-เกษตรกรอเมริกันหวั่น ‘ไข้หวัดนก’ ระบาดรอบใหม่

Дата публикации: 03-02-2025 21:15:22

การระบาดของไข้หวัดนกรอบล่าสุด และโอกาสการกลายพันธุ์ของไวรัส H5N1 ครั้งนี้ได้สร้างความกังวลให้บรรดานักวิทยาศาสตร์ว่าอาจนำไปสู่การระบาดของไข้หวัดนกจากคนสู่คน และยกระดับเป็นการระบาดใหญ่ในวงกว้างได้ ด้านเกษตรกรฟาร์มสัตว์ปีกต่างแสดงความกังวลถึงผลกระทบที่จะเกิดขึ้นกับชีวิตของพวกเขาเช่นกัน
จอร์จ เทอร์วิลลิงเกอร์ เจ้าของฟาร์ม Pleasant Vale Farm ในเดลาเพลน เวอร์จิเนีย ทางตะวันตกของกรุงวอชิงตัน ต้องปรับเปลี่ยนการเลี้ยงไก่ไปจากปกติ เนื่องจากไวรัสสายพันธุ์ H5N1 หรือที่รู้จักกันในชื่อไข้หวัดนก ที่ไม่เพียงแต่ทำให้สัตว์ปีกในอเมริกาล้มตายมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2022 แล้ว ยังส่งผลให้ราคาไข่ไก่สหรัฐฯ พุ่งสูงไปทั่วประเทศด้วย
เทอร์วิลลิงเกอร์ กล่าวว่า ในช่วง 1-2 ปีมานี้ไม่ได้มีการขยายฟาร์ม เนื่องจากกังวลว่าจะนำสัตว์ปีกที่ติดเชื้อเข้ามาปะปน
ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการกิจการทรัพยากรสัตว์ป่ารัฐเวอร์จิเนีย เทอร์วิลลิงเกอร์ แสดงความกังวลถึงความเสี่ยงที่ไข้หวัดนกจะมีผลกระทบต่อฝูงสัตว์ปีก ลามไปถึงวัวและลูกวัวราว 100 ตัวในฟาร์มของเขา
เทอร์วิลลิงเกอร์ บอกกับวีโอเอว่า หากเชื้อไปถึงจุดที่แพร่ไปยังฝูงวัวและทำให้พวกมันล้มป่วยหรือทำให้เนื้อวัวไม่สามารถขายได้ อาจทำให้เราต้องปิดกิจการไปได้
มีรายงานเรื่องไข้หวัดนกในวัวนมครั้งแรกเมื่อปลายเดือนมีนาคม ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐฯ หรือ CDC ระบุว่า ความเสี่ยงด้านสาธารณสุขของไวรัสไข้หวัดนกนี้ยังถือว่าอยู่ในระดับต่ำ โดยมีรายงานผู้ติดเชื้อ 67 ราย ซึ่งเป็นการแพร่เชื้อจากสัตว์สู่คน และมีผู้เสียชีวิตแล้ว 1 คน
อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงจีโนมของไวรัสที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ได้สร้างความกังวลให้กับนักวิทยาศาสตร์บางส่วนบ้างแล้ว
เมแกน เดวิส นักระบาดวิทยา แห่ง Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health กล่าวกับวีโอเอผ่านสไกป์ว่า “หากมีการเปลี่ยนแปลง(จีโนม)ที่ทำให้ไวรัสมีโอกาสแพร่เชื้อจากคนสู่คนได้ ซึ่งเรายังไม่เคยพบมาก่อน อาจเป็นความท้าทายในด้านการรับมือด้านสาธารณสุขอย่างแท้จริง และเป็นเหตุผลที่เราคิดว่าไวรัสนี้มีโอกาสเป็นการระบาดใหญ่”
นักระบาดวิทยาจาก Johns Hopkins ระบุว่า ผู้คนสามารถลดความเสี่ยงการติดเชื้อนี้ได้อยู่ ด้วยการรับประทานเนื้อสัตว์ ไข่ปรุงสุก และนมพลาสเจอร์ไรซ์ และหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้หรือสัมผัสสัตว์ที่ล้มป่วยหรือตาย เป็นหนทางที่มีประสิทธิภาพในการยับยั้งไวรัสชนิดนี้ได้อย่างแท้จริง
สำหรับผู้ที่มีสัตว์เลี้ยงในบ้าน แนะนำให้ติดตามข่าวสารการเรียกคืนอาหารสัตว์หรือน้ำนมดิบ และดูแลสัตว์เลี้ยงให้อยู่ห่างไกลจากการสัมผัสกับนกป่า
ระหว่างที่ติดตามสถานการณ์ล่าสุดอย่างใกล้ชิด เทอร์วิลลิงเกอร์ ได้เริ่มพิจารณาแผนไว้ล่วงหน้าบ้างแล้ว
เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในเวอร์จิเนีย เผยกับวีโอเอว่า ปกติแล้วในช่วงเดือนนี้หรืออีกหนึ่งเดือนจากนี้ จะซื้อไก่งวงมาเลี้ยงสำหรับขายช่วงเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า แต่ตอนนี้ไม่แน่ใจว่าจะทำแบบเดิมในปีนี้หรือไม่ เนื่องจากมีความกังวลถึงแหล่งที่จะซื้อพันธุ์ไก่งวงขึ้นว่า ว่าอาจจะมาพร้อมกับไข้หวัดนก
แต่ในเวลานี้ เทอร์วิลลิงเกอร์ จะยังคงยึดตามข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ และหวังว่าสถานการณ์ของโรคนี้จะคลี่คลายลงไป ในระหว่างที่ตั้งการ์ดสูงในการเฝ้าระวังปศุสัตว์ในฟาร์มของเขา
ที่มา: วีโอเอ


Основное содержимое страницы с новостью.

การระบาดของไข้หวัดนกรอบล่าสุด และโอกาสการกลายพันธุ์ของไวรัส H5N1 ครั้งนี้ได้สร้างความกังวลให้บรรดานักวิทยาศาสตร์ว่าอาจนำไปสู่การระบาดของไข้หวัดนกจากคนสู่คน และยกระดับเป็นการระบาดใหญ่ในวงกว้างได้ ด้านเกษตรกรฟาร์มสัตว์ปีกต่างแสดงความกังวลถึงผลกระทบที่จะเกิดขึ้นกับชีวิตของพวกเขาเช่นกัน

จอร์จ เทอร์วิลลิงเกอร์ เจ้าของฟาร์ม Pleasant Vale Farm ในเดลาเพลน เวอร์จิเนีย ทางตะวันตกของกรุงวอชิงตัน ต้องปรับเปลี่ยนการเลี้ยงไก่ไปจากปกติ เนื่องจากไวรัสสายพันธุ์ H5N1 หรือที่รู้จักกันในชื่อไข้หวัดนก ที่ไม่เพียงแต่ทำให้สัตว์ปีกในอเมริกาล้มตายมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2022 แล้ว ยังส่งผลให้ราคาไข่ไก่สหรัฐฯ พุ่งสูงไปทั่วประเทศด้วย

เทอร์วิลลิงเกอร์ กล่าวว่า ในช่วง 1-2 ปีมานี้ไม่ได้มีการขยายฟาร์ม เนื่องจากกังวลว่าจะนำสัตว์ปีกที่ติดเชื้อเข้ามาปะปน

ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการกิจการทรัพยากรสัตว์ป่ารัฐเวอร์จิเนีย เทอร์วิลลิงเกอร์ แสดงความกังวลถึงความเสี่ยงที่ไข้หวัดนกจะมีผลกระทบต่อฝูงสัตว์ปีก ลามไปถึงวัวและลูกวัวราว 100 ตัวในฟาร์มของเขา

เทอร์วิลลิงเกอร์ บอกกับวีโอเอว่า หากเชื้อไปถึงจุดที่แพร่ไปยังฝูงวัวและทำให้พวกมันล้มป่วยหรือทำให้เนื้อวัวไม่สามารถขายได้ อาจทำให้เราต้องปิดกิจการไปได้

มีรายงานเรื่องไข้หวัดนกในวัวนมครั้งแรกเมื่อปลายเดือนมีนาคม ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐฯ หรือ CDC ระบุว่า ความเสี่ยงด้านสาธารณสุขของไวรัสไข้หวัดนกนี้ยังถือว่าอยู่ในระดับต่ำ โดยมีรายงานผู้ติดเชื้อ 67 ราย ซึ่งเป็นการแพร่เชื้อจากสัตว์สู่คน และมีผู้เสียชีวิตแล้ว 1 คน

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงจีโนมของไวรัสที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ได้สร้างความกังวลให้กับนักวิทยาศาสตร์บางส่วนบ้างแล้ว

เมแกน เดวิส นักระบาดวิทยา แห่ง Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health กล่าวกับวีโอเอผ่านสไกป์ว่า “หากมีการเปลี่ยนแปลง(จีโนม)ที่ทำให้ไวรัสมีโอกาสแพร่เชื้อจากคนสู่คนได้ ซึ่งเรายังไม่เคยพบมาก่อน อาจเป็นความท้าทายในด้านการรับมือด้านสาธารณสุขอย่างแท้จริง และเป็นเหตุผลที่เราคิดว่าไวรัสนี้มีโอกาสเป็นการระบาดใหญ่”

นักระบาดวิทยาจาก Johns Hopkins ระบุว่า ผู้คนสามารถลดความเสี่ยงการติดเชื้อนี้ได้อยู่ ด้วยการรับประทานเนื้อสัตว์ ไข่ปรุงสุก และนมพลาสเจอร์ไรซ์ และหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้หรือสัมผัสสัตว์ที่ล้มป่วยหรือตาย เป็นหนทางที่มีประสิทธิภาพในการยับยั้งไวรัสชนิดนี้ได้อย่างแท้จริง

สำหรับผู้ที่มีสัตว์เลี้ยงในบ้าน แนะนำให้ติดตามข่าวสารการเรียกคืนอาหารสัตว์หรือน้ำนมดิบ และดูแลสัตว์เลี้ยงให้อยู่ห่างไกลจากการสัมผัสกับนกป่า

ระหว่างที่ติดตามสถานการณ์ล่าสุดอย่างใกล้ชิด เทอร์วิลลิงเกอร์ ได้เริ่มพิจารณาแผนไว้ล่วงหน้าบ้างแล้ว

เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในเวอร์จิเนีย เผยกับวีโอเอว่า ปกติแล้วในช่วงเดือนนี้หรืออีกหนึ่งเดือนจากนี้ จะซื้อไก่งวงมาเลี้ยงสำหรับขายช่วงเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า แต่ตอนนี้ไม่แน่ใจว่าจะทำแบบเดิมในปีนี้หรือไม่ เนื่องจากมีความกังวลถึงแหล่งที่จะซื้อพันธุ์ไก่งวงขึ้นว่า ว่าอาจจะมาพร้อมกับไข้หวัดนก

แต่ในเวลานี้ เทอร์วิลลิงเกอร์ จะยังคงยึดตามข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ และหวังว่าสถานการณ์ของโรคนี้จะคลี่คลายลงไป ในระหว่างที่ตั้งการ์ดสูงในการเฝ้าระวังปศุสัตว์ในฟาร์มของเขา

  • ที่มา: วีโอเอ

Схожие новости

#Наименование новостиТональностьИнформативностьДата публикации
1Bird flu warning from scientists who say HALF of infections with H5N1 in people are fatal - as White House says it's 'monitoring' the situation: 'This could be 100 times worse than Covid'08.4630-04-2024
2Bird flu 'could be 100 times worse than Covid,' scientists warn09.4104-04-2024
3Ученые университета Гриффита назвали кормушки для птиц рассадниками гриппа H5N106.2124-08-2026
4White House's secret bird flu scare: Biden admin fears H5N1 could start next PANDEMIC after being briefed last week that a Texan farmer had caught virus from a COW06.8901-04-2024
5CDC admits bird flu has 'pandemic potential' as study shows H5N1 virus has mutated 300 TIMES to become more infectious and resistant to drugs011.1906-05-2024
6Fears bird flu could jump to humans and spark pandemic leaves scientists at top-secret Porton Down super-lab scrambling to 'get the tools ready'010.8207-08-2023
7I'm the CDC's top bird flu expert - this is why I'm losing sleep over the H5N1 outbreak tearing through US farms06.6703-05-2024
8В пяти штатах Австралии выявили заражение диких птиц смертельным штаммом H508.2403-08-2026
9Власти Австралии начали подготовку к худшему сценарию из-за птичьего гриппа07.5227-07-2026
10Власти Австралии подтвердили первую локальную передачу птичьего гриппа H506.6929-07-2026

Классификация: . Схожих патентов: 0. Схожих новостей: 10. Тональность: 0. Информативность: 11.92. Источник: www.voathai.com.