Durant tout l’été, les restaurateurs nîmois nous font découvrir leur emblématique recette fraîcheur. A refaire à la maison ou bien à déguster sans modération à leur table…
Durant tout l’été, les restaurateurs nîmois nous font découvrir leur emblématique recette fraîcheur. A refaire à la maison ou bien à déguster sans modération à leur table…
Mina et Emmanuel Avesque se sont connus à Paris avant que le chef ait envie de revenir chez lui, ici, à Nîmes. "Désormais, je suis presque une vraie Nîmoise", sourit sa compagne Mina qui raconte qu’ils ont ouvert Le Chabanais, dans la rue de l’Étoile il y a dix ans. "Il n’y avait rien alors, la rue était en sale état, on a misé sur l’avenir, c’était un pari…" Ils ont eu raison ! Depuis la rue a été refaite et d’autres restaurants ont ouvert.
Les beignets de courgette, une recette de sa grand-mère.
Midi Libre - K. H.
Le concept du restaurant : des petites assiettes que l’on peut partager, pas des tapas, plutôt de la taille d’une entrée, "ça se faisait énormément quand on était à Paris alors qu’ici on sert traditionnellement des tapas", se souviennent-ils. "On a appelé nos plats des tapassiettes", glisse Mina qui ajoute "on explique aux clients qu’il faut en compter deux à trois par personne".
Une entrée pour 6 personnes : râper six petites courgettes, mettre du gros sel et laisser dégorger environ une heure dans une passoire. Ensuite, bien rincer bien et essorer fort avec un torchon pour enlever toute l’eau. Dans un saladier, mélanger courgette râpée, un œuf, un peu de farine et feta émiettée. L’appareil doit être pâteux sans être collant. On peut rajouter de la farine pour ajuster la consistance. Former des boulettes dans la paume de la main, les plonger dans la friteuse à 180 degrés jusqu’à ce qu’elles soient dorées. Puis égoutter.
Pour la sauce, mélanger un yaourt grec avec du sumac, de la menthe ou de la coriandre ciselée, du piment d’Espelette. Disposer la sauce au fond de l’assiette et les beignets dessus. Manger à température ambiante.
Et la carte est bien fournie qui évolue au gré des saisons. Avec des fournisseurs "au top", comme Côté Fish qui livre le poisson du Grau-du-Roi, ou la Bariotte, "une maraîchère qui nous apporte ses légumes de Vauvert". Des plats sont désormais incontournables comme les nuggets de ris de veau, les croquettes de chèvre au piment ou le portokalopita, un gâteau grec à base de sirop d’orange, de lemond curd et de pistache.
Et, chaque été, Emmanuel décline les aubergines confites à la sauce arrabiata et les beignets de courgettes (qu’il a "twisté" avec de la feta) deux recettes de sa grand-mère. "Ce sont des recettes estivales faciles qui me rappellent des souvenirs de repas de famille. Beaucoup de clients me disent la même chose", sourit le chef. Ces beignets dont il partage la recette à Midi Libre, c’est sa petite madeleine de Proust.
La formule des tapasiettes a trouvé ses gourmands, "beaucoup de clients reviennent régulièrement et l’été nous avons beaucoup de passage de touristes", observe Mina. Les gens vont boire un coup rue Fresque et viennent manger, plus au calme rue de l’Étoile.
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Chef's table: A GOAT recipe from the new chef de cuisine at Nemacolin's Lautrec restaurant | 0 | 10 | 04-08-2026 |
| 2 | Простое и быстрое блюдо из кабачков от шеф-повара | 0 | 15.62 | 25-07-2026 |
| 3 | Что приготовить из кабачков | 0 | 12.56 | 04-08-2026 |
| 4 | "Строгий рецепт окрошки — кощунство": шеф-повара готовят холодные летние супы | 0 | 0 | 12-07-2019 |
| 5 | Секрет восхитительных домашних кабачков: с этого дня готовлю только так — результат удивляет с первого раза | 5 | 7 | 27-06-2026 |
| 6 | Tapas con nombre de mujer para contar la cocina tradicional de Casabermeja | 0 | 5.87 | 27-06-2026 |
| 7 | Еда и напитки: 4 рецепта блюд из кабачка, если просто жарить уже надоело | 0 | 8.89 | 04-08-2026 |
| 8 | Никто не угадает! Четыре рецепта сладостей из кабачков — необычно, но вкусно | 0 | 7.56 | 29-07-2026 |
| 9 | La recette veggie, facile et originale, des boulettes aux cacahuètes landaises, façon falafels | 5 | 7 | 19-07-2026 |